3 May 2022

People of Anterselva: histoire de Linda

Lecture 7min
Foto di Linda, una bambina abitante di Anterselva/Antholz
Territoire
100%

Elle a 11 ans, est née et a grandi à Anterselva, et a un rêve dans le cœur : suivre les traces de la championne Dorothea Wierer.

 

Une cinquantaine d'enfants, l'avenir de la vallée, sont scolarisés à l'école primaire d'Anterselva. Les murs sont recouverts de dessins et, sur chacun d'entre eux, il y a des montagnes. Grandir dans cette partie de la Val Pusteria signifie apprendre dès le plus jeune âge à vivre en contact avec la nature, passer les après-midi dans les Stube en altitude ou à la ferme avec les grands-parents, commencer à skier avant de savoir parler. Pendant la récréation dans la cour, on entend parler allemand. C'est la première langue de tous ces enfants, qui n'ont toutefois aucun doute sur le fait qu'ils sont italiens. Linda a 11 ans, elle est en CM2 et est la meilleure de sa classe en italien. 

Elle se trompe encore sur quelques verbes et lorsque les mots ne lui viennent pas, elle demande de l'aide à l'enseignante. Ses cheveux blonds sont coiffés d'un bandeau offert par Dorothea Wierer.
 

 

Foto di Linda, una bambina abitante di Anterselva/Antholz

 

Quand avez-vous commencé le biathlon ?

Ici, à Antholz, on peut commencer dès l'âge de six ans. C'est mon sport préféré. Je m'entraîne deux fois par semaine pendant deux heures et demie et, à partir de l'année prochaine, trois fois par semaine. Bientôt, je commencerai également à participer à des compétitions.

 

Pourquoi as-tu choisi ce sport ?

Le stade de biathlon est proche de chez moi, j'ai essayé parce que c'était pratique et j'ai tout de suite aimé. Dans notre famille, je suis la première, mais dans ma classe, beaucoup d'enfants le font.

 

Qu'est-ce qui te plaît le plus dans le biathlon ?

Je ne suis pas très douée pour le ski de fond mais j'aime tirer avec la... maîtresse, comment dit-on « Gewehr » en italien ?

Linda regarde son enseignante : « C'est une "carabine" ».

 

Comment as-tu appris l'italien ?

« Nous avons commencé à étudier l'italien en CP, à raison de deux heures par semaine. Aujourd'hui, en CM2, nous faisons cinq heures par semaine et l'année dernière, nous avons également commencé à étudier l'anglais. Nous sommes 13 dans la classe, huit filles et cinq garçons, mais je suis la meilleure. En revanche, avec mes amis et à la maison, je parle allemand ».

 

Quel est ton mot préféré en italien ?

Amitié. Ma meilleure amie s'appelle Elena, nous faisons tout ensemble, nous allons au lac d'Anterselva, nous faisons de la randonnée, nous faisons du ski.

 

Foto di Linda, una bambina abitante di Anterselva/Antholz

 

Qu'aimerais-tu faire quand tu seras grande ?

J'aimerais travailler dans la scierie comme papa. Le week-end, mon grand-père m'apprend à conduire le chariot élévateur et me fait déplacer du bois, je m'amuse beaucoup. J'aimerais aussi être championne de biathlon.

 

Quel est ton plat préféré ?

Le Tirtlan ! Il s'agit d'une grande pâte remplie d'épinards, de ricotta et de choucroute frite. Ma grand-mère le cuisine toujours.

 

Sais-tu que les Jeux Olympiques se dérouleront à Anterselva ?

Dès que la nouvelle est arrivée, tout le monde en a parlé ! Et même à l'école, on nous l'a dit. Je pense que ce sera une grande fête et j'imagine que les gens viendront du monde entier. De temps en temps, à la maison, nous louons des chambres aux touristes qui viennent à Anterselva, tout le monde raconte tellement d'histoires intéressantes, et avec les Jeux Olympiques, il y aura encore plus de gens qui viendront.

 

Selon toi, comment seront les Jeux ?

Merveilleux. Aux Jeux Olympiques de 2026, je serai peut-être encore trop jeune, mais aux prochains Jeux Olympiques, je pourrai peut-être concourir !

 

Quel est le premier endroit où tu emmènerais une fille de ton âge, venant de l'étranger pour voir les Jeux Olympiques ?

D'abord, je l'emmenais se promener au col de Stalle, au bout de la vallée, et nous irions jusqu'au lac Obersee. Je me rendrais également au lac d'Anterselva, c'est mon endroit préféré pour respirer de l'air frais et admirer la vue.

 

Où aimerais-tu vivre quand tu seras grande ?

Anterselva est pour moi le plus bel endroit du monde.

 

Foto panoramica di Anterselva/Antholz
Worldwide Olympic and Paralympic Partners
Olympic and Paralympic Premium Partners
Olympic and Paralympic Partners
Olympic and Paralympic Sponsors
Official Supporters